trolley car

trolley car

美 　英

• na.〈美〉電車
• 網絡有軌電車；當當車；觸輪式電車

詞形變化

復數：trolley cars  

英漢雙解

— see also tram,streetcar

英漢解釋

na.

1. 〈美〉電車

英英解釋

n.	1. a trolley that runs on rails

例句

You could give him a shove, and he will fall over the bridge onto the track right in the way of the trolley car.

你可以推他一把，他會倒在車軌上，剛好能夠停住那輛車。

One of the swiveling frames of wheels under each end of a railroad car or trolley car.

火車車廂或電車兩端的轉向輪架。

A tragic trolley car accident left Kahlo crippled and strenuously struggling with pain for the remainder of her life.

一場悲劇的電車事故讓弗里達的腿瘸了，她的余生一直都艱難地與病痛抗爭。

Traction trolley car in the horizontal arm of the body amplitude, has a good performance of the installation place.

小車變幅機構牽引小車在水平臂上變幅，具有良好的安裝就位性能。

Case A: Suppose you're the driver of a trolley car and your trolley car is hurtling down the track at 60 miles an hour.

案例一：假設你現在是一位電車司機，正以時速六十英里的速度在軌道上疾駛。

You're standing on a bridge, overlooking a trolley car track. Down the track come the trolley car.

你站在橋上，俯瞰電車的電軌，沿著這個軌道，在盡頭有5名工人。

This time you're not the driver of the trolley car, you're an onlooker.

現在，你不是電車司機了，你只是一個旁觀者。

And down the track comes the trolley car.

此時，電車沿著軌道駛來。

Horse-drawn wagons and carriages, an electric trolley car, and pedestrians congest a cobblestone Philadelphia street in 1897.

馬拉車和車，無軌電動車，行人阻塞1鵝卵石在1897年費城街頭。

You've control over that whereas you may not control over the trolley car.

你有能力選擇推還是不推，但你沒辦法控制的電車不撞向大家。

People are gonna die because of the trolley car, not necessarily because of your direct action.

電車失控了，然后你才不得不在很短時間內作出抉擇。

This time you're a doctor in an emergency room and six patients come to you. They've been in a terrible trolley car wreck.

這次你是急癥室里的醫生。有六位病人送到了你這里。他們在一起可怕的電車事故中受了傷。

Case B: In this case, you're not a trolley car driver but an onlooker.

案例二：現在你不是電車司機而是一名旁觀者。

Disconsolately , he hopped on a trolley car and saw a young couple sitting nearby whispering tender words to each other.

這樣惘惘不甘地跳上電車，看見鄰座一對青年男女喁喁情話。

The new trolley car is 12m long, installed with old-fashioned wooden seats and modern mobile TVs, and has a maximum 84-passenger capacity.

新的“鐺鐺車”長12米、最多可乘坐84人，車內裝有古色古香的木制座椅和現代化的車載電視。

And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?

所以如果你看到有哪條法律說黑人必須坐在電車后面，你就會說，為什么你們需要這樣的法律？

You're standing on the bridge overlooking a trolley car track.

你正站在橋上俯瞰電車軌道。

Your trolley car is hurtling down the track at 60 Mph.

你的電車正已每小時60英里行駛

It is still illegal to bring a donkey or a mule onto a trolley car.

帶著驢子或騾子上電車仍是違法的。

How many would turn the trolley car onto the side track?

多少人會把電車開上另一條軌道？

You have control over that whereas you may not have control over the trolley car.

你可以控制推還是不推，而你不能控制失控的電車。

They've been in a very terrible trolley car wrack.

他們在一場嚴重的電車事故中受傷。

I know how she met my father there, and how they nurtured a trolley- car courtship through those difficult times.

在那困難的日子里，他們在有軌電車上培育了一段戀愛史。

In Japan, trolley-car equipment was heavily damaged by both burst and fire although the poles were frequently left standing.

在日本，電車設備被爆震波和大火嚴重破壞，但通常電線卻仍然豎立未倒。

The technological positioning of modern trolley car system and its vehicle

現代有軌電車交通系統及其車輛的技術定位

The Influence of Trolley Car on Shanghai's Economy

有軌電車對上海的影響